The Merry Month of May

The Merry Month of May
Favorite Fairy Tales of All Time

Tuesday, October 27, 2009

Grimm's Saga No. 260: Ghost as Married Woman


Grimm's Saga No. 260

In the time when Johann Casimir was Duke of Coburg, his Master of the Stables was named G. P. von Z. This master of the stables first resided in the street called Spitalgasse, afterward in a dwelling subsequently inhabited by D. Frommann and then in a large villa outside town, which was called Rosenau. Finally he took up residence in the castle, where he also acted as captain of arms. A ghost forced him to these frequent moves. In appearance this spirit looked exactly like his living wife so that each time when he entered a new dwelling and sat at his table he often doubted whether he was in the presence of his true wife. For the spirit followed him out of each house and everywhere. When his wife once again suggested moving into new living quarters to avoid the ghost, the apparition began to cry out in a loud voice: “Go where you will. I will follow you, even to the ends of the earth!” This was not an idle threat for when the Master of the Stable moved out, the doors of the houses he left behind slammed shut with ferocious force. From then on the spirit was never seen in the abandoned house but only in the new residence.

Every day when the true wife dressed herself, the ghost appeared in the same clothing regardless of whether it was a fancy dress or an every-day dress and the colour of the fabric didn’t matter. This is why the wife never went about her household tasks alone, but was always accompanied by a servant. The spirit often appeared between eleven and twelve o’clock. If a priest or man of the cloth was present, the ghost did not appear. When once Johann Pruescher the Father Confessor had been invited and the noble man and his wife and sister accompanied him down the stairs, the spirit began to climb the stairs from below at the same time. Through the wooden rail it gripped the young maid’s apron and disappeared when she began to scream. Once the spirit lay on it’s side over the threshold to the kitchen. When the cook asked “What do you want?” the spirit responded “I shall have your mistress.” But the mistress of the house never experienced any harm. Things did not go as well for the young maid, the sister of the noble man. One time the spirit hit the girl so hard in the face that her cheek swelled up and the girl had to return to her father’s house. Finally the spirit retreated and it became peaceful in the house once more.


To read more about Ghosts and Ghost Theory, click on the links.

Copyright FairyTaleChannel.org